|
ARRAS - FREUNDE HERTEN e.V. |
|
Nächstes Treffen: „Bouleturnier mit dem 1. BSV Herten“ am Sonntag, 25. August 2013 |
|
Mitgliederbrief Nr. 54 – Mai 2013 Einladung zum Europatag 2013 im Pfarrzentrum Disteln 50 Jahre Élyséevertrag - 50 Jahre deutsch-französische Freundschaft |
|
Brötchenernte auf der Obstwiese |
|
2011 hatte die Stadtverwaltung Vereine und Privatleute aus Anlass des 75-jährigen Stadtjubiläums aufgerufen, sich mit einer Obstbaumspende auf der Wiese Ecke Westerholter / Backumer Straße zu beteiligen. Ursprünglich sollten es ja 75 Bäumchen sein, doch der Andrang war so groß, dass auf 100 aufgerundet wurde. Und so sind wir dann auch noch zu einem Zweschen-Bäumchen gekommen, sozusagen auf dem Verwaltungswege. Das trägt die Nummer 93 und es geht ihm gut, denn wie man hört, wird es von einigen Vereinsmitgliedern liebevoll gepflegt. Davon konnte sich Erika Springstub mit Bürgermeister Dr. Uli Paetzel nun auf einem von der Stadt organisierten Baumpaten – Frühstück überzeugen. Statt Obst (mit dem ist erst ab dem 4. Jahr zu rechnen) gab es allerdings - auch ein wenig außerhalb der Erntesaison - erst mal Brötchen. |
|
50 Jahre Elyséevertrag: Die populärsten Partnerstädteschaften - das Spiel |
|
Homepage der Arras - Freunde Herten e.V. |
|
Anlässlich des 50. Jahrestags des Elysée-Vertrags ruft der Fernsehsender ARTE TV zur Wahl der „populärsten deutsch-französischen Städtepartnerschaft“ auf, die auf der interaktiven Internet-Plattform "Tandems" ermittelt werden soll: In der 1. Etappe wurde per „Mausklick“ für ihre bevorzugte Städtepartnerschaft gestimmt. Das Tandem Arras-Herten erreichte Platz 15 von 2289 Städtepartnerschaften und gehörte damit zu den 32 Tandems, die im Wettbewerb weiterkommen! Diese Etappe endeten am 15. Januar 2013. In der 2. Etappe vom 16. Januar bis zum 31. Mai 2013 können die Internetnutzer Fotos von ihren Wohnorten einsenden, mit denen ihre bevorzugte Partnerschaft Punkte sammelt (10 Punkte pro hochgeladenem Foto, die zu dem schon in der 1. Etappe angesammelten Punktekonto dazu gerechnet werden). Aus den besten Beiträgen wird in der 3. Etappe im Juni/Juli 2013 ein Online-Memory-Spiel entwickelt. Selbstverständlich ist für den Inhalt der Fotos ausschließlich derjenige verantwortlich, der sie auf die Internet-Plattform bringt! Das ist mit z.T. weitreichenden rechtlichen Bedingungen und Konsequenzen verbunden, die auf der „Tandems“ Internetseite unten rechts (wenig auffällig) als „Allgemeine Nutzungsbedingungen“ erläutert werden. Hochgeladene Fotos werden von der ARTE TV Redaktion bearbeitet und auch u.U. entfernt. Nachdem es in den letzten Tagen gar nicht mehr möglich war, Fotos hochzuladen, erhält man nun nach dem Hochladen eines Fotos eine E-Mail von ARTE TV. Diese muss man bestätigen, um das Foto zur Veröffentlichung freizugeben. All das deutet auf redaktionelle und juristisch gesteuerte Veränderungen in der Durchführung des Internetspiels hin, über die es jedoch keine Erläuterungen zu den gewählten Kriterien oder zusätzliche Informationen gibt. Probleme und Zeitaufwand beim Hochladen, nicht vorhandene oder unbekannte Kriterien und Willkür beim Editieren der Fotos werden allgemein beklagt. Die Vergabe der Punkte ist nicht nachvollziehbar. Eine reale Aussicht auf den Gewinn des Spiels mit Hilfe von hochgeladenen Fotos besteht für uns nicht, da sich die führenden Tandems durch ihren hohen Punktestand aus der 1. Etappe uneinholbar abgesetzt haben. Das Interesse an dem Internetspiel hat dadurch gelitten. Wir werden jedoch weiterhin als Verein Fotos einbringen, um eine Weiterverarbeitung zu dem geplanten Memory-Spiel zu ermöglichen. Hochladen von Fotos ARTE-Tandems Thema Instagram Instagram Weitere Info ARTE TV |
|
Marseille - Kulturhauptstadt Europas 2013 |
|
Besuch des Europäischen Parlaments in Strasbourg |
|
Marseille, Kulturhauptstadt Europas in 2013, war diesmal das Ziel der digitalen Reise von Ralf Petersen. Die Stadt ist nicht nur Frankreichs älteste und zweitgrößte Stadt, sondern auch eine überaus faszinierende Metropole am Mittelmeer. Frisch herausgeputzt präsentiert sie sich mit vielen Gesichtern und Gegensätzen: mal traditionell und dörflich, mal modern und multikulturell, mit einem reichen historischen und architektonischem Erbe und vielen bekannten und unbekannten Sehenswürdigkeiten. Wie immer führte uns Ralf Petersen kurzweilig und in unterhaltsamer Weise dorthin: Stationen waren u. a. der alte Hafen, das Chateau d‘If, Notre-Dame de la Garde, die Calanques, die Cité Radieuse von Le Corbusier und das neue Hafengebiet Euroméditerrannée, aber auch Ausflüge in die ländliche Umgebung der Stadt, die sich z.T. ihren Charakter bis heute bewahren konnte. Die Durchführung der Veranstaltung erfolgte in bewährter Weise in Zusammenarbeit mit der VHS Herten. Vielen Dank an alle, die beigetragen haben, insbesondere an Gerlinde, Renate, Erika, Dieter und Udo. |
|
Französisch Kochen 2013 in der FBS |
|
Lukullus übergibt an Thöni Bei den Arras-Freunden-Herten hatte am 22.3.2013 in der FBS nicht Lukullus, sondern Maître Thöni, Sommelier und Ausbilder an einer Hotelfachschule, das Regiment. Er leitete die freiwillige Kochmannschaft der Arras-Freunde an, ein wunderbares 4-Gänge-Menu zuzubereiten, das dann hinterher gemeinsam mit den Arras-Freunden gegessen wurde. Viel Spaß gab's beim Kochen und natürlich dann auch beim Essen. Die Rezepte blieben kein Geheimnis. Wer wollte, konnte sich eine Kopie mitnehmen. |
|
Herten - Europaaktive Kommune in NRW |
|
Stadt Herten erhält Auszeichnung für Europa-Engagement Erstmalig wurden 2013 25 Städte und Kreise in Nordrhein-Westfalen von der Landesregierung NRW für ihr kommunales Europa-Engagement ausgezeichnet. Darüber hinaus wurden Sonderpreise in sechs Kategorien verliehen. Ministerpräsidentin Hannelore Kraft übergab die Plakette „Europaaktive Kommune in Nordrhein-Westfalen“ bei einer Feierstunde am 12. April im Düsseldorfer Museum Kunstpalast, zu der als Delegierte Hertens neben den Vertretern der Stadt Herten auch die Vorsitzenden der Städtepartnerschaftsvereine eingeladen waren. Ausgezeichnet wurden die Kreise Lippe, Rhein-Kreis Neuss, Steinfurt, Rhein-Sieg-Kreis und die Städteregion Aachen, die kreisfreien Städte Aachen, Bonn, Essen, Hagen, Köln und Leverkusen und die kreisangehörigen Städte und Gemeinden Brilon, Detmold, Eschweiler, Gütersloh, Herten, Herzogenrath, Iserlohn, Lünen, Paderborn, Rheine, Unna, Versmold, Warstein und Wassenberg. Die Auszeichnung wurde von der Landesregierung gemeinsam mit der Regionalen Vertretung der Europäischen Kommission in Bonn und der Bertelsmann Stiftung entwickelt und soll künftig jährlich vergeben werden. |
|
Holten Plakette und Urkunde „Europaaktive Kommune“ in Düsseldorf ab: v.l.n.r.: Karl-Heinz Egger, Georg Rüth, Bereichsleiterin Dr. Yvonne Hötzel, Bürgermeister Karl-Heinz Forst, Brigitte Bischoff-Doll |
|
Etwa 140 Gäste waren der Einladung gefolgt und sorgten mittels mitgebrachter Musikinstrumente, Gießkannen und eines Ponys für Stimmung und Wohlbefinden, auch bei den Obstbäumchen. Eine schöne Veranstaltung also, das Wiedersehen in 2 Jahren ist vorprogrammiert. |
